Home Chi siamo Blog I nostri consigli Contatto Ricettario
L'avventura

La prima settimana nello stivale

5 aprile 2026 9 min di lettura Di Geert
Torna a tutte le storie

Venerdì 27 marzo. Il furgone è carico, Jim è nel suo trasportino, e da qualche parte oltre il confine tedesco comincia lentamente a penetrare: stiamo partendo davvero. Le settimane precedenti erano state un turbine di addii, di sistemare le ultime cose e di più cene e aperitivi di quanti il nostro corpo potesse sopportare. Daphne aveva visitato le sue nonne, gli amici erano passati un'ultima volta, e ovunque aleggiava quella sensazione di qualcosa che finisce e qualcosa che inizia, contemporaneamente.

Le ultime quattro settimane prima della partenza abbiamo vissuto in una casa vacanze del nostro amico Marco, perché la nostra casa l'avevamo già lasciata. Vivevamo tra gli scatoloni, selezionavamo cosa doveva venire in Italia e portavamo il resto in un deposito. Quello che non puoi portare con te, lo metti in magazzino. Quello che non puoi mettere in magazzino, lo lasci andare.

Nel furgone abbiamo montato un trasportino in acciaio per Jim, abbastanza grande per stare in piedi e girarsi, con un cuscino dentro. Abbastanza comodo per un cane che deve percorrere 1.500 chilometri. Sul viaggio con un cane in Italia faremo un racconto a parte, perché c'è molto da raccontare.

Giorno 1: Schnitzel e acqua cristallina

Il primo giorno abbiamo guidato fino a Lautrach, un paesino vicino a Illerbeuren, a un'ora dal confine austriaco. Un accogliente hotel a conduzione familiare dove il tempo sembra essersi fermato. Abbiamo mangiato una Schnitzel e un Cordon Bleu, perché se attraversi la Germania meridionale senza farlo, non ti danno il permesso di proseguire.

Lungo l'hotel scorre l'Iller, un fiume con acqua alpina cristallina. Così limpida che si potevano contare tutti i sassi sul fondo. Jim era entusiasta. Anche noi. Una buona prima tappa.

Daphne con la sua Schnitzel a Lautrach

Niente passaggio senza Schnitzel

Giorno 2: Un lago ghiacciato e un campanile sommerso

Il secondo giorno abbiamo scelto di non prendere il Passo del Brennero. Troppo trafficato, troppo noioso, troppi camion. Abbiamo preso invece una strada più tranquilla che ci ha portato al Lago di Resia, il lago in Alto Adige da cui emerge il famoso campanile sommerso di Curon. Ci siamo fermati a guardare ed era più impressionante del previsto. Il lago era in gran parte ghiacciato, ma lungo la riva l'acqua si era fatta strada, un ruscello così limpido e azzurro che il gelo non era riuscito ad afferrarlo. Il campanile stava lì immobile, metà nel ghiaccio, metà nell'aria. Il tipo di immagine che ti lascia in silenzio.

Dopo abbiamo attraversato i meleti e i pereti dell'Alto Adige. E anche se tecnicamente sei in Italia, non lo senti. Tutti i cartelli sono in tedesco con una scritta italiana sotto. La gente parla tedesco. Le case sembrano austriache. È come se qualcuno avesse spostato il confine sulla mappa ma si fosse dimenticato di dirlo agli abitanti.

Due notti sul Lago di Garda

Dopo cinque ore di guida siamo arrivati al Lago di Garda, dove avevamo prenotato due notti a Malcesine. Un posto bellissimo, questo sì. Le cime bianche delle montagne intorno al lago, i paesini aggrappati ai pendii, l'acqua che al sole brilla di un azzurro quasi irreale. Non è difficile capire perché la gente viene qui da decenni.

Quello che non è difficile da capire è anche perché sia così turistico. Il Lago di Garda è fortemente orientato al mercato tedesco, e si nota. Menu in tedesco ovunque, giornali tedeschi alla reception, e noi che facevamo del nostro meglio per ordinare qualcosa nel nostro italiano stentato ma ricevevamo puntualmente un "Dankeschön" in risposta. A quanto pare sembriamo più tedeschi di quanto pensassimo. O forse il nostro italiano suona ancora come tedesco con parole italiane in mezzo. Non è il nostro tipo di posto, a dire il vero, ma come tappa intermedia verso il sud è perfetto.

Poster vintage nelle stradine di Malcesine

Malcesine, Lago di Garda

Abbiamo fatto anche una gita in barca a Limone sul Garda dall'altra parte del lago, un paesino che deve il suo nome ai limoni che crescono ovunque. Stretto, ripido, colorato e proprio il tipo di posto dove per un attimo dimentichi che in realtà sei in viaggio verso un'altra destinazione. Jim era il benvenuto ovunque e si comportava come se vivesse sul Lago di Garda da anni.

Daphne al tramonto sul Lago di Garda

Tramonto sul Lago di Garda

Lunedì: attraverso la Pianura Padana verso le Marche

Lunedì abbiamo percorso l'ultima tappa. Attraverso la Pianura Padana, passando per Verona, Modena, Bologna, Rimini, Ancona. Nello specchietto retrovisore le cime bianche delle Alpi, sempre più piccole. Davanti a noi la strada verso il sud.

Da qualche parte dopo Rimini il paesaggio è cambiato. La pianura ha lasciato il posto a quello che conosciamo delle Marche: colline verdi che ondeggiano come un corpo che respira lentamente, ogni tanto un paesino su una collina, cipressi come punti esclamativi nel paesaggio. In lontananza le cime bianche dei Monti Sibillini. Sentivamo sempre più emozione. Quella buona. Ci siamo quasi.

Nel frattempo avevamo tenuto Alwin e Bionda aggiornati su dove eravamo. L'ultimo messaggio di risposta era breve: "Bello, il caffè è pronto."

"Da qualche parte dopo Rimini il paesaggio è cambiato. La pianura ha lasciato il posto a colline verdi che ondeggiano come un corpo che respira lentamente."

Arrivo

Quando siamo entrati nel terreno del Villa Alwin Beach Resort (VABR), Alwin e Bionda ci aspettavano fuori. Chi li conosce sa che sono persone enormemente entusiaste e cordiali. Lo abbiamo notato subito. Strette di mano, abbracci e un'energia che dice: bello che siete qui, non vediamo l'ora di lavorare insieme.

Prima il caffè. Fuori, al sole. Jim che esplorava felice il suo nuovo habitat come se ci vivesse da anni. Nessuna esitazione, nessuna inquietudine. Solo annusare, correre in giro, sdraiarsi contento. Quando Jim si sente a casa, di solito è un buon segno.

Dopo il caffè, Alwin e Bionda ci hanno mostrato il nostro alloggio per i prossimi mesi. Una delle bellissime lodge tent del resort. Siamo rimasti sorpresi dalle dimensioni. Conosciamo le tende da precedenti posti di lavoro e da fiere, ma così non ancora. Uno spazio abitativo completo con una veranda e persino un giardino privato dove possiamo ritirarci in tranquillità. Questa sarà la nostra casa per i prossimi mesi. Una bella sensazione.

Pioggia, vento e poi il sole

Le Marche sono una bellissima regione verde con frutteti, girasoli e vino. E per tutto quel verde serve naturalmente pioggia. È arrivata il giorno dopo il nostro arrivo. E non poca. Un bel fronte con vento e pioggia che mi ha ricordato quelle vacanze in campeggio mal programmate nei Paesi Bassi, quando ti svegli alle tre di notte per un telo della tenda che sbatte e ti chiedi perché mai pensavi che fosse divertente. Ma dalla primavera in poi piove raramente. Due giorni dopo il cielo era di nuovo azzurro e da allora non l'abbiamo più visto.

Scrivo questo blog la domenica di Pasqua. Nel nostro giardino. In pantaloncini corti. Abbiamo già entrambi un po' di colore sulla pelle. La pioggia è dimenticata, il sole c'è, e il VABR è bellissimo. Direttamente sul mare, allestito con intelligenza, con un'atmosfera che si sente subito.

Siamo impressionati. E non vediamo l'ora di raccontarvi di più.

Ma prima godiamoci ancora un po' il silenzio. E il caffè che qui, dobbiamo ammetterlo, è decisamente migliore che a casa.